Malakaay Studios
Tornar a la web
Malakaay Studios

Política de privacitat — ORB1TAL

Última actualització: 20 d’octubre de 2026

Aquesta Política de privacitat s’aplica a ORB1TAL: Orbital Precision, desenvolupat i publicat per Malakaay Studios.

ORB1TAL està disponible com a joc per a Android distribuït mitjançant Google Play i com a edició HTML5 gratuïta per a navegador distribuïda mitjançant itch.io. Algunes funcions, mètodes d’emmagatzematge i serveis de tercers són diferents segons la plataforma.

ORB1TAL no exigeix crear un compte.

Per a consultes o sol·licituds de privacitat, escriu a malakaay.studios@gmail.com.

Informació que tractem

No demanem al jugador nom real, correu electrònic, telèfon, adreça postal, contactes, fotos, vídeos, gravacions de micròfon, ubicació precisa ni informació de pagament per jugar a ORB1TAL.

Tanmateix, els serveis en línia d’ORB1TAL i els seus proveïdors poden tractar identificadors pseudònims i informació tècnica com l’adreça IP, User-Agent, marques de temps o identificadors publicitaris quan correspongui. Segons el context i la normativa aplicable, part d’aquesta informació pot constituir dada personal.

Dades locals del joc

ORB1TAL desa localment informació de joc i progressió per proporcionar les seves funcions. Pot incloure puntuacions, millors partides, XP, Dust, Áureals, estat o millores del Reactor, elements i col·leccions desbloquejats, Awards/assoliments, ajustos, idioma, progrés del perfil, estadístiques de joc i carrera, i avatar, nau, estela o tema seleccionats.

Android: la progressió local es desa al dispositiu. Esborrar les dades de l’aplicació o desinstal·lar-la pot eliminar aquestes dades locals.

HTML5 a itch.io: la progressió i les preferències es desen a l’emmagatzematge del navegador. Esborrar les dades del lloc, canviar de navegador o dispositiu, o utilitzar determinats modes privats/incògnit pot provocar la pèrdua del progrés local.

Les partides locals no se sincronitzen automàticament entre Android i l’edició de navegador, ni entre navegadors o dispositius diferents. L’edició HTML5 no disposa actualment de còpies portàtils mitjançant backend ni d’un sistema d’exportació/importació activat.

Malakaay Studios no rep automàticament tota la progressió local del jugador. Només s’envia al backend corresponent la informació específica necessària per a les funcions en línia descrites a continuació.

Classificacions i Daily Voyage

ORB1TAL inclou classificacions en línia i Daily Voyage operats per Malakaay Studios mitjançant infraestructura allotjada a Cloudflare.

Les edicions Android i HTML5 utilitzen actualment serveis en línia i bases de dades independents. Les classificacions i registres de Daily Voyage d’una plataforma no se sincronitzen automàticament amb l’altra.

Quan s’utilitzen aquestes funcions, el joc pot enviar:

La informació que es pot mostrar públicament inclou posició, callsign/nom públic, etiqueta, avatar, nau, puntuació, distància, planetes capturats, sector, combo, durada, categoria i el període de classificació o Daily Voyage corresponent.

Els tokens tècnics d’autenticació i els identificadors interns de seguretat no estan destinats a mostrar-se públicament.

Dades tècniques i registres del servidor

Cloudflare pot tractar informació tècnica de les sol·licituds per a seguretat, diagnòstic, prevenció d’abusos i funcionament del servei. Pot incloure adreça IP, User-Agent, marques de temps, registres tècnics bàsics, informació de limitació de peticions i metadades antiabús.

L’edició HTML5 utilitza un backend de Cloudflare independent del servei en línia d’Android. Els registres tècnics s’utilitzen per operar i protegir el servei corresponent, diagnosticar incidències i mantenir la integritat competitiva.

Publicitat i consentiment

Android: ORB1TAL pot utilitzar Google AdMob per mostrar publicitat. Google User Messaging Platform (UMP) es pot utilitzar per recopilar i gestionar decisions de consentiment quan sigui necessari. Segons els ajustos del dispositiu, les decisions de consentiment i els serveis de Google, AdMob pot tractar informació com adreça IP, identificadors publicitaris, informació del dispositiu, activitat relacionada amb anuncis, diagnòstics, informació d’errors i ubicació aproximada.

HTML5 a itch.io: l’edició de navegador d’ORB1TAL no inclou publicitat integrada i no utilitza AdMob ni UMP. No recopila identificadors publicitaris mitjançant aquests SDK.

Serveis de tercers

Els proveïdors externs poden tractar informació de manera independent d’acord amb les seves pròpies pràctiques de privacitat, conservació i eliminació. Aquesta política no atribueix a itch.io categories concretes de dades més enllà dels serveis que Malakaay Studios utilitza realment.

Compartició de dades

Malakaay Studios no ven les dades personals dels usuaris. La informació pot ser tractada pels proveïdors descrits anteriorment quan sigui necessari per a distribució, publicitat, gestió del consentiment, allotjament, classificacions, Daily Voyage, seguretat, diagnòstic, prevenció de frau o abús i funcionament del servei.

La informació de classificació és visible intencionadament per a altres jugadors com a part de les funcions competitives. No es comparteix per a la seva venda ni per a màrqueting no relacionat.

Conservació i eliminació de dades

Progressió local: roman al dispositiu o emmagatzematge del navegador corresponent fins que l’usuari l’elimina, es perd perquè l’emmagatzematge s’esborra o deixa d’estar disponible, o se substitueix durant el funcionament normal del joc.

Classificacions i Daily Voyage: els registres en línia es poden conservar durant el temps raonablement necessari per oferir classificacions i registres competitius, mantenir la seguretat i la integritat competitiva, prevenir abusos, resoldre incidències tècniques o disputes, o complir obligacions legals aplicables. Els registres Android i HTML5 s’han de considerar per separat perquè els seus serveis en línia són actualment independents.

Dades tècniques de seguretat: es poden conservar durant el temps raonablement necessari per a seguretat, diagnòstic, prevenció d’abusos i operació del servei. No es promet un termini fix quan no s’ha establert tècnicament.

Dades de tercers: es conserven segons les pràctiques del proveïdor corresponent.

Per a instruccions detallades, inclosos Android i l’emmagatzematge del navegador a itch.io, consulta la pàgina de Sol·licitud d’eliminació de dades d’ORB1TAL.

Els teus drets de privacitat

Segons la normativa aplicable, pots tenir drets relacionats amb les teves dades personals, inclosos accés, rectificació, supressió, limitació, oposició i portabilitat. Les sol·licituds es poden enviar a malakaay.studios@gmail.com.

Malakaay Studios està establert a Andorra. La normativa andorrana de protecció de dades reconeix drets a les persones interessades i la possibilitat de presentar una reclamació davant l’Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA).

Com que ORB1TAL no crea comptes d’usuari i utilitza identitats en línia pseudònimes, podem necessitar informació no sensible suficient per identificar raonablement els registres afectats abans d’actuar sobre una sol·licitud.

Menors

ORB1TAL no està dirigit específicament a menors i està destinat a una audiència general de 13 anys o més. Si un pare, mare o tutor creu que un menor ha proporcionat informació personal a través del joc, pot escriure a malakaay.studios@gmail.com.

Seguretat

ORB1TAL està dissenyat per evitar recopilar informació personal innecessària. Apliquem mesures tècniques i organitzatives raonables per protegir les funcions en línia, prevenir abusos i operar el servei de manera segura. Cap mètode de transmissió o emmagatzematge és completament segur.

Canvis en aquesta Política de privacitat

Podem actualitzar aquesta Política quan canviïn ORB1TAL, les seves plataformes o els seus proveïdors. Els canvis rellevants es publicaran en aquesta pàgina amb una data de revisió actualitzada.

Contacte